A continuación compartimos el comunicado que nos han facilitado desde Bizitza Plataforma con respecto a la convocatoria de la manifestación del próximo 18-D en Donostia. Primero en castellano y después en euskera. Ahí van:

STOP AL PASAPORTE DEL APARTHEID, MANIFESTACIÓN EN DONOSTIA

Sumando las medidas del Gobierno francés a los últimos mandatos establecidos por el Gobierno Foral de Navarra y el Gobierno Vasco en las últimas semanas y días, han establecido la obligatoriedad del pase Covid a la población vasca mayor de 12 años. A pesar de las particularidades de cada ámbito geográfico, en definitiva, nos encontramos ante un grave ataque contra los derechos y libertades fundamentales.

– No es una medida de salud sino una herramienta de control. La vulneración de derechos y el control social van aumentando en los últimos meses y esto no supone ningún beneficio para construir una sociedad sana.

– Fomenta la discriminación en detrimento de la convivencia y el cuidado. ¿Unos sí y otros por qué no?

Es inaceptable que el personal de diferentes ámbitos trabaje como policía.

– Violación de la protección de datos personales e íntimos. Nuestra determinación sobre nuestros cuerpos es una premisa indispensable para la soberanía humana, a la que va unida la privacidad de nuestros datos personales.

Vacunados y no vacunados, juntos de la mano diciendo stop a este horror, porque nada tiene que ver con la sanidad, tal y como reconoce el propio Gobierno Vasco.

Es el momento de plantarnos ante esta dictadura.

Con estas reivindicaciones queremos invitar a llenar las calles de Donostia el 18 de diciembre, respetando las diferencias, pero priorizando lo que nos une. Porque entendemos que la gravedad de la situación que vivimos así lo requiere.

STOP APARTHEID PASAPORTEA! MANIFESTAZIOA DONOSTIAN

Azken aste eta egunetan Nafarroako Foru Gobernuak eta Eusko Jaurlaritzak ezarritako azken aginduei aurrez Frantziako Gobernuaren neurriak batuaz, Euskal Herrian bizi garen 12 urtez gorako biztanleriari Covid pasearen derrigortasuna ezarria izan zaigu. Eremu geografiko bakoitzean berezitasunak izan arren, finean oinarrizko eskubide eta askatasunen aurkako eraso larri baten aurrean gaude.

– Ez da osasun neurria, kontrolerako tresna baizik. Eskubideen urraketa eta kontrol soziala areagotuz doaz azken hilabeteetan eta honek ez dakar inolako onurarik jendarte osasuntsu bat eraikitzeko.

– Bazterkeria eta diskriminazioa bultzatzen du elkar bizitza eta zaintzaren kalterako. Batzuk bai eta besteak zergatik ez?

Zenbait esparrutako langileei polizia lana eginaraztea, onartezina da.

– Datu pertsonal eta intimoen babesa bortxatzen du. Gure gorputzen gain geuk erabakitzea ezinbesteko premisa da gizakion burujabetzarako eta horri estuki loturik doa gure datu pertsonalen pribatutasuna.

Txertoa hartu dutenak eta ez dutenak, elkarrekin sarraski honi stop esateko, pasaporte lotsagarri honi stop esateko. Diktadura hau geldiarazteko unea da, gure osasuna eta askatasuna jokoan ditugu, orain da momentua.

Eusko Jaurlaritzak berak onartu duen bezala, pasaporte honek ez du osasunarekin zerikusirik. Beraz goazen gure eskubideak aldarrikatzera.

Aldarrikapen hauekin abenduaren 18an Donostiako kaleak betetzeko gonbidapena luzatu nahi dugu, ezberdintasunak errespetatuz, baina elkartzen gaituena lehenetsiz. Bizi dugun egoeraren larritasunak horrela eskatzen duela ulertzen baitugu.